سُورَةُ المَسَدِ
Reading library →
Reading help
Open Verse tools below a passage to bookmark, save your place, copy or add a note. Bookmark surah saves its opening verse. Offline saves contain Arabic and translated meanings, without audio or personal notes.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ
DOOMED are the hands of him of the glowing countence: and doomed is he!
Verse tools
2
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
What will his wealth avail him, and all that he has gained?
Verse tools
3
سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ
[In the life to come] he shall have to endure a fire fiercely glowing;
Verse tools
4
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
together with his wife, that carrier of evil tales,
Verse tools
5
فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ
[who bears] around her neck a rope of twisted strands!
Verse tools
Sources, translations & corrections
Arabic is the original text. English meanings use the stored Muhammad Asad edition from Al Quran Cloud, unless another edition is selected. Transliteration is a pronunciation aid.
Interface translation does not change the supplied scripture or reading layers. Source details for a selected edition appear in the reader.